Скачать торрент Sakyubasu no Tatakai I (Legend of Krystal projectGoRepeat) [uncen] [2012, ADV, Flash, Action, RPG, Fantasy, Animation, Demons, Monster Girl, Succubus] [rus]
<div class="post-align" style="text-align: center;">Sakyubasu no Tatakai I</div> Год выпуска: 2012 Жанр: ADV, Flash, Action, RPG, Fantasy, Animation, Demons, Monster Girl, Succubus Цензура: Отсутствует/Есть патч для удаления Разработчик/Издатель: Legend of Krystal project\GoRepeat Перевод на русский язык: DOVOD Платформа: PC/Windows Тип издания: Оригинальная (лицензионная) Таблэтка: Не требуется Язык игры (сюжет): Русский Язык интерфейса: Русский Язык озвучки: Неизвестен/Другой Системные требования (минимальные): Flash Player; HDD: 24 MB Описание: После 1000 лет пребывания в изгнании, Ева, наконец, была освобождена из своего плена. После смерти её отца, Нетиреал погрузился в хаос. Сумеет ли Ева восстановить когда-то великую державу, победить своих братьев и сестёр, и снова править? Скриншоты/Примеры (в виде превью) | |
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам | |
Залил | trupornolabs.org Super USER |
Категория | Хентай и игры |
Раздают | 45 |
Качают | 50 |
Добавлен | 10-Ноя-2018 00:20 (5 лет 5 месяцев назад) |
Размер | 24 MB (24774787 Bytes) |
Добавить в | закладки |
Diamante | 10-Ноя-2018 00:22 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
из-за того что это дура то делает рывок то нет, немогу пройти ни матку, ни сестру пчелу. Супер игра ещё и за 1250 скилы не появляются а после них вообще ничего нету | |||
Sahak81 | 10-Ноя-2018 00:23 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Веселенькая игра, она мне даже больше понравилась чем остальные части | |||
efarseer | 10-Ноя-2018 13:29 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
спасибо за перевод, а вторую часть планируется переводить? | |||
Pelore | 10-Ноя-2018 20:39 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Что бы игралось лучше, уменьшите размер экрана игры. По поводу скилов: При переводе игры я заметил, что в архиве игры есть некоторые элементы (оружие, броня, скилы и текст), которого в релизе нет. Судя по всему, автор планировал более масштабную версию, но по какой-то притчине решил игру выпустить урезанной, по сравнению с задумкой и перенес все остальное во вторую часть. | |||
PaperMoon | 11-Ноя-2018 09:13 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Угу, смешно, очень. плена\заточения - синонимы; заточить можно Рапунцель в башню, джинна в лампу, птицу в клетку и т.д. Сомнительно, шило на мыло. Нетиреал\Преисподняя - собственные/нарицательные имена начали переводить? На английском Netherealm, как правильно произносится - хз, не силён, но уж никак не Преисподняя в переводе. победить своих братьев и сестёр\победить всех своих сестёр - На английском siblings, для просто сестёр есть замечательное слово sisters. | |||
Pelore | 11-Ноя-2018 14:38 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
PaperMoon День добрый. Я вообще-то и переводил игру. Не спорю, в английском я не отличник, но вот только в игре нет братьев от слова, совсем. Только шесть сестер. И да, яндекс переводчик переводит именно так - братьев и сестер, при альтернативе - родственники. По поводу перевода имен собственных - вопрос очень спорный. Есть множество примеров адаптивного перевода. Пример: Гаечка из Чипа и Дейла. В оригинале Гаджет. Тут вопрос в восприятии и личном вкусе. В этой игре, согласно переводчику, Нетиреал переводиться как подземелье, я адаптировал - Преисподняя, так как в игре, как бы демоны. Впрочем, игру я переводил в первую очередь для себя, по просьбе одного человека. Тебя поправил, так как посчитал мой вариант, более правильным, а не в попытке докопаться. Решай сам, какой вариант описания оставить. Претензий от меня не будет. | |||
dyrolok1 | 12-Ноя-2018 11:26 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Подскажите как пройти трёх пчёл? Уэе всё попробовал,никак урон нанести не могу,соблазнение тоже не работает | |||
ignasio7 | 12-Ноя-2018 23:36 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Ребят, вы бы мне споров о переводе лучше бы выложили сейф с открытыми сценами. | |||
ref222 | 13-Ноя-2018 04:02 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Если искать умеешь, то на форуме Legend of Krystal можно найти сохранения. Гугл в помощь. | |||
Diamante | 15-Ноя-2018 17:52 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
dyrolok1 Блокируй та которая по низу летает, её оглушит потом бей. | |||
iSlilo | 16-Ноя-2018 17:20 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
На Альбедо есть все игры этого автора с сейвами. | |||
VadimGold | 17-Ноя-2018 13:32 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Как победить пчелу со щитом на входе в улей? | |||
Diamante | 17-Ноя-2018 16:08 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Жди пока она атакуеи, а потом залетает ей за спину рывком и пока она возвращается на своё место бей. P.S. Не забудь к краю экран её подвести чтоб больше ударов успеть сделать | |||
VadimGold | 17-Ноя-2018 20:10 (5 лет 5 месяцев назад) | ||
Diamante Спасибо, чувак, сложноватая игра конечно. Не знаешь кстати как маску на арене пройти? | |||
dtyjv | 25-Ноя-2018 21:40 (5 лет 4 месяца назад) | ||
может кто сейв скинуть? | |||
reaper8 | 27-Дек-2018 16:43 (5 лет 3 месяца назад) | ||
А вторую часть кто нибудь хочет переводить? | |||